Acts 13:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yayinda suna cikin sujada da azumi ga Ubangiji, Ruhu Mai Tsarki ya ce, “Ku keɓe mini Barnabas da Shawulu domin aikin da na kira su.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ سُكٜىٰيِ وَ عُبَنْ‌غِجِ سُجَّدَ، سُنَ كُمَيِنْ أَظُمِ، سَيْ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے يَثٜىٰ «كُكٜىٰٻٜىٰ مِنِ بَرْنَبَ دَ شَوُلُ دُواْمِنْ عَيْكِنْدَ نَكِرَاسُ سُيِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da suke yi wa Ubangiji ibada, suna kuma yin azumi, Ruhu Mai Tsarki ya ce, “Sai ku keɓe mini Barnaba da Shawulu domin aikin da na kira su a kai.”