Acts 13:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

kuma kwanaki da yawa waɗanda suka yi tafiya tare da shi daga Galili zuwa Urushalima suka gan shi. Su ne yanzu shaidu ga mutanenmu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ݣُونَكِے دَيَوَ كُوَ يَنَ تَبَيَّنَ غَ وَطَنْدَ سُكَبِيشِ ذُوَا عُرُوشَلِيمَ دَغَ غَلِيلِ، وَطَنْدَ يَنْذُ سُونٜىٰ شَيْدُنْسَ غَ جَمَعَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kwanaki da yawa kuwa yana bayyana ga waɗanda suka zo tare da shi Urushalima daga Galili, waɗanda a yanzu su ne shaidunsa ga jama'a.