Acts 13:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da suka isa Salamis, sai suka yi shelar maganar Allah a majami’un Yahudawa. Yohanna yana tare da su a matsayin mai taimakonsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ سُكَ كَيْ سَلَمِسْ، سُكَيِ وَعَظِنْ كَلْمَرْ اللَّهْ أَ مَجَمِعُنْ يَهُودَاوَا؞ يَحْيَى كُمَ يَنَ تَرٜىٰدَسُو يَنَ تَيْمَكُوانْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da suka kai Salamis, suka sanar da Maganar Allah a majami'un Yahudawa, ga kuma Yahaya na taimakonsu.