Acts 13:51 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka suka karkaɗe ƙurar ƙafafunsu don shaidar a kansu suka kuwa tafi Ikoniyum.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَنْذَنِّےنْ كُوَ سُكَ كَكَّٻٜىٰ ڧُورَرْ ڧَڢَاڢُنْسُ دُواْمِنْ شَيْدَ عَكَنْ مُتَنٜىٰنْ غَرِنْ، سُكَ تَڢِے إِيكُواْنِيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Su kuwa suka karkaɗe ƙurar ƙafafunsu don shaida a kansu, suka tafi Ikoniya.