Acts 14:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yahudawa da Al’ummai tare da shugabanninsu suka ƙulla shawara a tsakaninsu, domin su wulaƙanta su su kuma jajjefe su da duwatsu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ يَهُودَاوَا دَ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ، تَرٜىٰدَ شُوغَبَنِّنْسُ سُكَيِ شِرِ دُواْمِنْ سُوُلَڧَنْتَ مَنْذَنِّےنْ، سُجٜىٰجّٜىٰڢٜىٰسُ دَ دُوَڟُو؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'ad da al'ummai da Yahudawa tare da shugabanninsu suka tasar wa manzannin, su wulakanta su, su jejjefe su da duwatsu,