Acts 15:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Siman ya bayyana mana yadda Allah da farko ya nuna damuwarsa ta wurin ɗaukan mutane daga cikin Al’ummai su zama nasa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سِيمَنْ يَبَادَ لَابَرِ يَدَّ اللَّهْ يَڢَارَ نُونَ ڧَوْنَ غَ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ، تَوُرِنْ كٜىٰٻٜىٰ وَتَ جَمَعَ دَغَ ثِكِنْسُ تَذَمَ تَاسَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Bitrus ya ba da labari yadda Allah ya fara kula da al'ummai, domin ya keɓe wata jama'a daga cikinsu ta zama tasa.