Acts 16:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai ya fito da su waje ya kuma tambaye su ya ce, “Ranku yă daɗe, me zan yi domin in sami ceto?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَنً يَڢِتُواْ دَسُو وَجٜىٰ يَثٜىٰ «شُوغَبَنِّ، مٜىٰ ذَنْيِ إِنْسَامِ ثٜىٰتُواْ؟»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan ya fito da su waje, ya ce, “Ya shugabanni, me zan yi in sami ceto?”