Acts 17:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yason kuwa ya karɓe su a gidansa. Dukansu suna karya dokokin Kaisar, suna cewa akwai wani sarki, wanda ake kira Yesu.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَرْ مَا يَسُوانْ يَبَاسُ مَسَوْكِ؞ دُكَنْسُ كُوَ سُنَ كَرْيَ دُواْكُواْكِنْ كَيْسَرْ، سُنَ ثٜىٰوَ أَݣَويْ وَنِ سَرْكِے، وَيْ سُونَنْسَ عِيسَىٰ ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

har ma Yason ya sauke su! Dukansu kuwa suna saɓa dokokin Kaisar, suna cewa wani ne sarki, wai shi Yesu.”