Acts 18:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama ina tare da kai, ba kuma wanda zai fāɗa maka ya cuce ka, domin ina da mutane da yawa a wannan birni.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا إِنَ تَرٜىٰدَكَيْ؞ بَاوَنْدَ ذَيْسَا حَنُّ يَيِ مَكَ وَنِ أَبُ، دُوانْ إِنَدَ مُتَنٜىٰ دَيَوَ أَوَنَّنْ بِرْنِ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
domin ina tare da kai, ba kuma wanda zai fāɗa ka ya cuce ka, domin ina da mutane da yawa a wannan birni.”

Recommended Reading