Acts 18:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yayinda Galliyo yake muƙaddas Akayya, Yahudawa suka haɗa kai suka tasar wa Bulus, suka kuwa kawo shi cikin kotu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا لُواْكَثِنْ دَ غَلِيُواْ يَكٜىٰ مُلْكٍ ڧَسَرْ عَكَيَ، يَهُودَاوَا سُكَ حَطَكَيْ سُكَ تَاسَرْوَ بُلُسْ، سُكَ كَيْشِ غَبَنْ مَاسُ شَرِيعَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma sa'ad da Galiyo yake muƙaddashin ƙasar Akaya, Yahudawa suka tasar wa Bulus da nufi ɗaya suka kawo shi a gaban shari'a,