Acts 18:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’ad da Sila da Timoti suka iso daga Makidoniya, sai Bulus ya ba da kansa ga yin wa’azi kaɗai, yana tabbatar wa Yahudawa cewa Yesu shi ne Kiristi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ سِيلَ دَ تِمُواْتِ سُكَذُواْ دَغَ مَكِدُواْنِيَ، بُلُسْ يَبَادَ دُكَنْ لُواْكَثِنْسَ عَكَنْ يِنْ وَعَظِ، يَنَ تَبَّتَرْ وَ يَهُودَاوَا ثٜىٰوَ عِيسَىٰ شِينٜىٰ أَلْمَسِيحُ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da Sila da Timoti suka zo daga Makidoniya, Bulus ya dukufa a kan yin wa'azi, yana tabbatar wa Yahudawa, cewa Almasihu dai Yesu ne.