Acts 19:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai ya aiki biyu daga cikin masu taimakonsa, Timoti da Erastus, zuwa Makidoniya, yayinda shi kuwa ya ɗan dakata a lardin Asiya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَايَنْدَ يَعَيْكَ دَ مَاسُ تَيْمَكُوانْسَ بِيُ، وَتُواْ تِمُواْتِ دَ أَرَسْتُسْ، ذُوَا مَكِدُواْنِيَ، شِيكُوَ يَطَنْ ڟَيَ عَڧَسَرْ أَسِيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da ya aiki mataimakansa biyu Makidoniya, wato Timoti da Arastas, shi kuwa ya ɗan dakata a ƙasar Asiya.