Acts 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka Bulus ya yi tambaya ya ce, “To, wace baftisma aka yi muku?” Suka ce, “Baftismar Yohanna.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ يَثٜىٰ «ذُوَا ثِكِنْ مٜىٰ عَكَيِ مُكُ بَڢْتِسْمَ؟» سُكَثٜىٰ «ذُوَا ثِكِنْ بَڢْتِسْمَ تَ يَحْيَى ثٜىٰ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ya ce, “To, wace baftisma ke nan aka yi muku?” Suka ce, “Irin ta Yahaya ce.”