Acts 19:37 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kun kawo mutanen nan a nan, gashi kuwa ba su yi fashin haikali ba, ba su kuwa saษa wa alliyarmu ba.
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ุบูุงุดู ูููู ู
ูุชูููููฐููููู ุฏู ูููู ูููฐููุงู ุงููููููุ ุจูุณูููุณูุงุชูุง ุงูู ูููููููููู ุงูููููููุฑูู
ู ุงููุฑูุชูููฐู
ูุณู ุจูุ ุจูุณู ููู
ููู ู
ูุชู ู
ูุบูููุฑู ุตูุงูปููุงุจูุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ga shi, kun kawo mutanen nan, su kuwa ba su yi sata a ษakin uwargijiya ba, ba su kuma saษi uwargijiyarmu ba.