Acts 19:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kun kawo mutanen nan a nan, gashi kuwa ba su yi fashin haikali ba, ba su kuwa saɓa wa alliyarmu ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَاشِ كُوَ مُتَنٜىٰنَّنْ دَ كُكَ كَٰوُاْ أَنَنْ، بَسُيِسَاتَا أَ هَيْكَلِنْ أَلِّيَرْمُ أَرْتٜىٰمِسْ بَ، بَسُ كُمَيِ مَتَ مَغَنَرْ صَاٻُوابَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ga shi, kun kawo mutanen nan, su kuwa ba su yi sata a ɗakin uwargijiya ba, ba su kuma saɓi uwargijiyarmu ba.
Recommended Reading