Acts 19:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bulus ya ce, “Ai, baftismar Yohanna, baftisma ce ta tuba. Ya ce wa mutane su gaskata a wani wanda yake zuwa bayansa, wato, Yesu.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بُلُسْ يَثٜىٰ «أَيْ، يَحْيَى يَيِ بَڢْتِسْمَ دُواْمِنْ عَتُوبَنٜىٰ، يَنَ ڢَطَا وَمُتَنٜىٰ سُغَسْكَتَادَ وَنْدَ ذَيْذُواْ بَايَنْسَ، وَتُواْ عِيسَىٰ ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Bulus ya ce, “Ai, Yahaya baftisma ya yi a tuba, yana faɗa wa mutane su gaskata da mai zuwa bayansa, wato Yesu.”