Acts 2:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Firjiya da Famfiliya, Masar da sassa Libiya kusa da Sairin; baƙi daga Roma

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ نَ ڢِرِجِيَ دَ نَ ڢَمْڢِيلِيَ دَ نَ مَصَرْ دَ كُمَ نَكٜىٰوَيٜىٰنْ سَيِرِنْ تَڧَسَرْ لِبِيَ، حَرْ مَا دَ بَاڧِ دَغَ رُواْمَ؞ غَا مُو وَطَنْدَ عَكَ حَيْڢٜىٰمُ عَثِكِنْ أَدِّينِنْ يَهُودَاوَا دَ وَطَنْدَ سُكَ تُوبَ سُكَ شِغَ أَدِّينِنْمُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

da na Firijiya, da na Bamfiliya, da na Masar, da kuma na kewayen Kurane ta ƙasar Libiya, har ma da baƙi daga Roma, wato Yahudawa, da kuma waɗanda suka shiga Yahudanci,