Acts 2:46 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kowace rana suka ci gaba da taruwa a filin haikali. Suka gutsuttsura burodi a gidajensu suna cin abinci tare da farin ciki da zuciya ɗaya,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْوَثٜىٰ رَانَ كُمَ سُنَ ذُوَا هَيْكَلِ دَ نُڢِ طَيَ؞ سُنَ ثِنْ عَبِنْثِ تَرٜىٰ أَغِدَاجٜىٰنْسُ، سُنَثِ سُنَشَا دَ ڢَضٍ ثِكِ دَ يَرْدَرْ رَيْ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kowace rana kuma sukan riƙa zuwa Haikali da nufi ɗaya, suna gutsuttsura gurasa a gidajensu, suna cin abinci da farin ciki ƙwarai, rai kwance,