Acts 20:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Yanzu kuma Ruhu ya tilasta ni, za ni Urushalima, ba tare da sanin abin da zai faru da ni a can ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«غَاشِ كُمَ يَنْذُ إِيكُوانْ رُوحُ يَنَ تُورَنِ، ذَنْ تَڢِے عُرُوشَلِيمَ، بَنْ كُوَ سَنْ أَبِنْدَ ذَيْسَامٜىٰنِ عَثَنْبَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

To, ga shi kuma, yanzu zan tafi Urushalima, Ruhu yana iza ni, ban kuwa san abin da zai same ni a can ba,