Acts 20:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Na dai san cewa a kowace birni Ruhu Mai Tsarki yakan gargaɗe ni cewa kurkuku da shan wuya suna jirana.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُواْدَيَكٜىٰ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے يَنَ تَبَّتَرْ مِنِ عَكُواْوَنٜىٰ غَرِ ثٜىٰوَ كُلّٜىٰوَ عَكُرْكُكُ دَ شَنْ ڟَنَنِ سُنَ جِضَانَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
sai dai Ruhu Mai Tsarki yakan riƙa tabbatar mini a kowane gari, cewa ɗauri da shan wuya na dākona.