Acts 20:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na san cewa bayan na tafi, mugayen kyarketai za su shigo cikinku ba za su kuwa ƙyale garken ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«نَا سَنِ بَايَنْ نَتَڢِے وَطَنْسُ مُوغَيٜىٰنْ ݣَرْكٜىٰتَيْ ذَاسُ شِغُواْ ثِكِنْكُ، بَكُوَ ذَاسُبَرْ غَرْكٜىٰنْبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na sani bayan tashina waɗansu mugayen kyarketai za su shigo a cikinku, ba kuwa za su ji tausayin garken ba.