Acts 20:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma muka tashi daga Filibbi a jirgin ruwa bayan Bikin Burodi Marar Yisti bayan kuma kwana biyar muka sadu da sauran a Toruwas, inda muka zauna kwana bakwai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُو كُوَ مُكَتَاشِ دَغَ ڢِلِبِے أَجِضْغٍ ضُوَ، بَايَنْ بِكٍ غُرَاسَرْ مَرَرْ يِسْتِ، مُكَ سَامٜىٰسُ أَ تُواْرُوَسْ بَايَنْ ݣُونَ بِيَرْ؞ أَ تُواْرُوَسْ مُكَيِ ݣُونَ بَݣَويْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mu kuwa muka tashi daga Filibi a jirgin ruwa, bayan idin abinci marar yisti, muka iske su a Taruwasa bayan kwana biyar. Nan muka zauna har kwana bakwai.