Acts 21:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

(Dā ma can sun ga Turofimus mutumin Afisa a birni tare da Bulus suka yi tsammani Bulus ya kawo shi filin haikali.)

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُنْثٜىٰ حَكَنٜىٰ سَبُواْدَ دَا مَا سُنْ‌غَ بُلُسْ تَرٜىٰدَ تُرُواْڢِمُسْ، مُتُمِنْ أَڢِسَ، عَثِكِنْ غَرِ؞ وَنَّنْ نٜىٰ يَسَا سُكَيِ ڟَمَّنِ بُلُسْ يَشِغُواْ تَرٜىٰدَشِ عَثِكِنْ هَيْكَلِنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don dā ma can sun ga Tarofimas Ba'afise tare da shi a cikin gari, sun kuma zaci Bulus ya kawo shi Haikalin.