Acts 21:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Taron da suka bi suka dinga kururuwa, suna cewa, “A yi da shi!”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا تَارُوانْ مُتَنٜىٰنْ دَ سُكَبِيُواْ سُنْيِ تَ إِيهُ سُنَ ثٜىٰوَ «عَيِ غَبَ دَ شِ!»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
don taron jama'a na dannowa a bayansu, suna ihu suna cewa, “A yi da shi!”