Acts 21:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Muka ci gaba da tafiyarmu daga Taya muka sauka a Tolemayis, inda muka gai da ’yan’uwa muka yi kwana ɗaya tare da su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ مُكَ غَمَ تَڢِيَرْمُ دَغَ تَيَ، مُكَ كَيْ تُواْلٜىٰمَيِسْ، مُكَ غَيْسَ دَ یَنْعُوَ، مُكَ كُمَيِ ݣُونَ طَيَ أَوُرِنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da muka gama tafiyarmu daga Taya, muka isa Talamayas, muka gaisa da 'yan'uwa, muka kuma kwana ɗaya a wurinsu.