Acts 22:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“’Yan’uwa da iyaye, ku saurari kāriyata yanzu.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«كُو یَنْعُوَ دَ إِيَايٜىٰ، كُسَوْرَرَ إِنْ بَيَّنَ مُكُ أَبِنْدَ يَڢَرُ، دُواْمِنْ إِنْ نُونَ ثٜىٰوَ بَ نِے دَ لَيْڢِے؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ya ku 'yan'uwa da shugabanni, ku ji hanzarin da zan kawo muku a yanzu.”