Acts 22:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yanzu me kake jira? Ka tashi, a yi maka baftisma, a wanke zunubanka, ta wurin kira bisa ga sunansa.’

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُواْ، يَنْذُ مٜىٰكَكٜىٰ جِرَا؟ تَاشِ عَيِ مَكَ بَڢْتِسْمَ أَوَنْكٜىٰ ذُنُبَنْكَ تَوُرِنْ كِرَا غَ سُونَنْ عُبَنْ‌غِجِ ؞› »

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

To, a yanzu me kake jira? Tashi, a yi maka baftisma a wanke zunubanka ta wurin kira bisa sunansa.’ ”