Acts 22:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Sa’an nan Ubangiji ya ce mini, ‘Je ka; zan aike ka can nesa a wurin Al’ummai.’  ”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«سَيْ عُبَنْ‌غِجِ يَثٜىٰ مِنِ، ‹تَاشِ كَتَڢِے، ذَنْعَيْكٜىٰكَ ثَنْ نٜىٰسَ وُرِنْ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ؞› »
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ya ce mini, ‘Tashi ka tafi, zan aike ka can nesa a wurin al'ummai.’ ”