Acts 22:4 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Na tsananta wa masu bin wannan Hanyar har ga mutuwarsu, ina kama maza da mata ina kuma jefa su cikin kurkuku,
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ุญูุฑู ฺูููููููุชู ููู
ูุงุณูุจููู ููููููู ุญูููููุ ุงูููู ูููููุดูููฐุณูุ ุงูููู ุทูููุฑูููฐ ู
ูุชูููููฐ ู
ูุธูุง ุฏู ู
ูุงุชูุงุ ุงูููู ุณูุงุณู ุซููููู ููุฑูููููุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
har na tsananta wa masu bin wannan hanya, ina karkashe su, ina ษaure mutane maza da mata, ina jefa su a kurkuku.