Acts 24:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ta wurin bincika shi da kanka za ka gane gaskiyar game da dukan waɗannan zargin da muke kawo a kansa.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَسَا مَاسُ ڧَارَرْ مُتُمِنَّنْ سُذُواْ غَبَنْكَ؞ عِدَنْ كُوَ كَا بِنْثِكٜىٰشِ كَيْ دَ كَنْكَ، ذَاكَ عِيَ سَنِ دَغَ وُرِنْسَ دُكَنْ أَبُبُوَنْ دَمُكٜىٰ ڧَارَرْسَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

ya yi umarni masu ƙararsa su zo a gabanka.] In kuwa ka tuhume shi da kanka, za ka iya tabbatarwa daga bakinsa duk ƙarar da muke tāsarwa.”