Acts 25:27 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Don a ganina wauta ce a aika da ɗan kurkuku ba tare da an nuna zargin da ake yi a kansa ba.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُوانْ نِے أَغَنِينَ، وَوَنْثِنٜىٰ أَعَيْكَ دَ طَنْ كُرْكُكُ، بَاتَرٜىٰدَ أَنُّونَ لَيْڢُواْڢِنْ دَ يَيِبَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don ni, a ganina, wauta ce a aika da ɗan sarƙa, ba tare da an nuna laifofin da ya yi ba.”