Acts 26:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da tsakar rana, ya sarki, sa’ad da nake kan hanya, sai na ga wani haske daga sama, fiye da hasken rana, yana haskakawa kewaye da ni da abokan tafiyata.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ ڟَكَرْ رَانَ أَ حَنْيَ، رَنْكَيَدَطٜىٰ، نَغَ وَنِ حَصْكٜىٰ ڢِيٜىٰدَ حَصْكٜىٰنْ رَانَ يَحَصْكَكَا دَغَ سَمَ، يَكٜىٰوَيٜىٰنِ دَ أَبُواْكَنْ تَڢِيَاتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

da rana a tsaka a hanya, ya sarki, na ga wani haske ya bayyano daga sama, fiye da hasken rana, duk ya haskaka kewaye da ni da abokan tafiyata.