Acts 26:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yanzu kuwa saboda begena cikin abin da Allah ya yi wa kakanninmu alkawari ne, ake mini shari’a yau.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنْذُ إِنَ ڟَيٜىٰ أَغَبَنْكُ دُواْمِنْ عَيِ مِنِ شَرِيعَ سَبُواْدَ نَسَا ذُوثِيَا عَكَنْ ثِكَرْ أَلْڧَوَرِنْ دَ اللَّهْ يَيِ وَكَاكَنِّنْمُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ai, saboda na sa zuciya ga cikar alkawarin nan ne da Allah ya yi wa kakanninmu nake nan a tsaye a yi mini shari'a.