Acts 27:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Jiya da dare wani mala’ikan Allahn da nake nasa nake kuma bauta wa ya tsaya kusa da ni

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا أَدَرٜىٰنْ جِيَ وَنِ مَلاَىِٕكَنْ اللَّهْ وَنْدَ نَكٜىٰ نَاسَ، وَنْدَ نَكٜىٰ كُمَ بَوْتَا مَسَ، يَڟَيَ كُسَدَنِے،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don a daren jiya wani mala'ikan Allah wanda ni nasa ne, nake kuma bauta masa, ya tsaya kusa da ni,