Acts 27:35 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan da ya faɗi haka, sai ya ɗauki burodi ya yi godiya ga Allah a gabansu duka. Sa’an nan ya gutsuttsura ya fara ci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ يَڢَطِ حَكَ، سَيْ يَطَوْكِ غُرَاسَ، يَيِ غُواْدِيَ غَ اللَّهْ أَغَبَنْسُ دُكَ، يَرَرَّبَ يَڢَارَ ثِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da ya faɗi haka, ya ɗauki curin gurasa, ya yi godiya ga Allah a gabansu duka, sa'an nan ya gutsuttsura ya fara ci.