Acts 27:44 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sauran kuma su bi katakai zuwa can ko kuma a kan tarkacen jirgin ruwan. Ta haka kowa ya kai bakin teku lafiya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَوْرَنْ كُوَ سُهَوْ كَتَكَيْ، كُواْ سُهَوْ تَرْكَثٜىٰنْ جِضْغٍ؞ دَ حَكَ دُكَ سُكَ كَيْ غٜىٰڢٜىٰنْ تٜىٰكُ لَاڢِيَلَوْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

sauran kuwa waɗansu suka hau katako, waɗansu kuma suka hau tarkacen jirgin. Da haka duk suka kai gaci lafiya.