Acts 27:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Muka ci gaba a gefen gaɓar da ƙyar har muka iso wani wurin da ake kira Kyakkyawan Mafaka, kusa da garin Laseya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مُكَ وُثٜىٰشِ دَݣَرْ، حَرْ مُكَ إِسَ وَنِ وُرِنْ دَ عَكٜىٰثٜىٰ دَشِ أَمِنْتَثِّيَرْ مَڢَكَا، كُسَدَ بِرْنِنْ لَسِيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Muna bin gefen gaɓarsa da ƙyar, har muka isa wani wuri mai suna Amintacciyar Mafaka, wadda take kusa da birnin Lasiya.