Acts 28:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Daga can muka tashi muka isa Regiyum. Kashegari iskar kudu ta taso, kashegari kuma muka kai Futeyoli.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَغَ نَنْ كُمَ مُكَ تَڢِے، سَيْغَامُ أَ رِغِيُمْ؞ بَايَنْ ݣُونَ طَيَ، إِسْكَ تَتَاسُواْ دَغَ كُدُ، وَشٜىٰغَرِنْ كُمَ مُكَ كَيْ ڢُتِيُواْلِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Daga nan kuma muka zaga sai ga mu a Rigiyum. Da muka kwana, iska ta taso daga kudu, kashegari kuma muka kai Butiyoli.