Acts 28:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda wannan ne na nemi in gan ku in kuma yi magana da ku. Saboda begen Isra’ila ne, nake a daure da wannan sarƙa.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

شِيَسَا نَنٜىٰمِ إِنْ‌غَنْكُ، إِنْكُمَ تَتَّوْنَ دَكُو تُنْدَيَكٜىٰ دَيْ سَبُواْدَ دَشِ وَنَّنْ دَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُكٜىٰسَا ذُوثِيَارْ ذُوَانْسَ نٜىٰ عَكَ طَوْرٜىٰنِ دَ سَرْڧَرْ نَنْ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Shi ya sa na nema in gana da ku, tun da yake dai saboda sa zuciyar nan da Isra'ila take yi ne nake ɗaure da sarƙan nan.”