Acts 3:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kuka kashe tushen rai, amma Allah ya tashe shi daga matattu. Mu shaidu ne ga wannan.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُكَ كُوَ كَشٜىٰ وَنْدَ شِينٜىٰ تُوشٜىٰنْ رَيْ؞ عَمَّا اللَّهْ يَتَاشٜىٰشِ دَغَ مَتَتُّو، مُو كُوَ شَيْدُنٜىٰ غَ وَنَّنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

kuka kuwa kashe Tushen Rai, amma Allah ya tashe shi daga matattu, mu kuwa shaidu ne ga haka.