Acts 3:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ta wurin kama hannunsa na dama, ya taimake shi ya miƙe, nan take ƙafafu da idon sawun mutumin suka yi ƙarfi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ بِتْرُسْ يَكَامَ حَنُّنْسَ نَدَمَ، يَطَغَ شِ؞ نَنْ تَكٜىٰ ڧَڢَاڢُنْسَ دَ إِدَانُنْ ڧَڢَاڢُنْسَ سُكَيِ ڧَرْڢِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Bitrus ya kama hannunsa na dama, ya tashe shi. Nan tāke ƙafafunsa da wuyan sawunsa suka yi ƙarfi.