Acts 4:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka miƙa hannunka don ka warkar ka kuma yi ayyukan banmamaki da alamu masu banmamaki ta wurin sunan bawanka mai tsarki Yesu.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَدِنْغَ مِيڧَ حَنُّنْكَ نَوَرْكَرْوَ، كَكُمَيِ عَلَمُ دَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ تَوُرِنْ سُونَنْ بَاوَنْكَ، عِيسَىٰ مَيْ ڟَرْكِے؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
kana kuma miƙo hannunka kana warkarwa, ana kuma yin mu'ujizai da abubuwan al'ajabi albarkacin sunan Baranka mai tsarki Yesu.”