Acts 4:34 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Babu mabukata a cikinsu. Lokaci-lokaci waɗanda suke da gonaki ko gidaje sukan sayar da su, su kawo kuɗi daga abin da suka sayar,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَرْ بَاوَنْدَ يَرَسَ وَنِ أَبُ عَثِكِنْسُ؞ دُواْمِنْ دُكْ مَاسُ غُواْنَكِ كُواْ غِدَاجٜىٰ سُكَ دِنْ‌غَ سَيَرْ دَسُو، سُنَ كَٰوُاْ كُطِنْ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

har ba wanda yake da rashi a cikinsu ko ɗaya, don duk masu gonaki ko gidaje sun sayar da su,