Acts 4:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kashegari, sai masu mulki, dattawa da kuma malaman dokoki suka taru a Urushalima.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَشٜىٰغَرِ شُوغَبَنِّنْسُ دَ دَتَّاوَنْسُ دَ مَلَمً كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى نَاسُ سُكَ تَارُ أَ عُرُوشَلِيمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kashegari shugabanninsu da dattawansu da malamansu na Attaura suka taru a Urushalima,