Acts 5:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma da dare wani mala’ikan Ubangiji ya buɗe ƙofofin kurkukun ya fitar da su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا دَ دَرٜىٰ سَيْ وَنِ مَلاَىِٕكَنْ عُبَنْ‌غِجِ يَبُوطٜىٰ ڧُواْڢُواْڢِنْ كُرْكُكُنْ، يَڢِتُواْ دَسُو، يَثٜىٰ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma da daddare sai wani mala'ikan Ubangiji ya buɗe ƙofofin kurkukun, ya fito da su, ya ce,