Acts 5:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya ce, “Ku je ku tsaya a filin haikali ku sanar wa mutane cikakken saƙon wannan sabon rai.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«كُجٜىٰ كُڟَيَ ثِكِنْ هَيْكَلِ كُڢَطَا وَمُتَنٜىٰ دُكَنْ مَغَنَرْ وَنَّنْ سَابُوانْ رَيْ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Ku tafi, ku tsaya a cikin Haikali, ku sanar da jama'a duk maganar wannan rai.”