Acts 5:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma da dogarawan suka iso kurkukun, ba su same su a can ba. Saboda haka suka dawo suka ba da labari, suka ce,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا دَ مَاسُ غَادِنْ هَيْكَلِ سُكَجٜىٰ، بَسُ سَامٜىٰسُ عَكُرْكُكُنْ بَ، سُكَ دَاوُاْ سُكَ بَادَ لَابَرِ، سُكَثٜىٰ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma da dogaran Haikali suka je, ba su same su a kurkukun ba, suka dawo suka ba da labari, suka ce,