Acts 5:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kowace rana, a filin haikali da kuma gida-gida, ba su fasa koyarwa da kuma shelar labari mai daɗi cewa Yesu shi ne Kiristi ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُواْوَثٜىٰ رَانَ كُوَ، كُواْ أَ هَيْكَلِ، كُواْ أَغِدَا، بَسُ دَيْنَ كُواْيَرْوَا دَ بَادَ لَابَرِ مَيْ دَاطِے نَثٜىٰوَ عِيسَىٰ شِينٜىٰ أَلْمَسِيحُ بَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kowace rana kuwa, ko a Haikali ko a gida, ba su daina koyarwa da yin bishara, cewa Yesu shi ne Almasihu ba.