Acts 6:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan a asirce suka zuga waɗansu mutane su ce, “Mun ji Istifanus ya faɗa kalmomin saɓo game da Musa da kuma Allah.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ سُكَ ذُغَ وَطَنْسُ مُتَنٜىٰ عَٻُواْيٜىٰ دُواْمِنْ سُثٜىٰ «مُنْجِيشِ يَنَ ذَاغِنْ أَنَّبِے مُوسَٰى، يَنَيِ وَ اللَّهْ مَغَنَرْ رٜىٰنِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai suka zuga mutane a asirce, su kuwa suka ce, “Mun ji shi yana zagin Musa, yana saɓon Allah.”