Acts 6:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama mun ji shi yana cewa wannan Yesu Banazare zai rushe wurin nan ya kuma canja al’adun da Musa ya ba mu.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَاشِ، مُنْجِيشِ يَنَ ثٜىٰوَ وَيْ عِيسَىٰ بَنَظَرٜىٰتْ نَنْ ذَيْ رُشٜىٰ وُرِنَّنْ، يَكُمَ ثَنْجَ دُكْ أَلْعَادُنْ دَ أَنَّبِے مُوسَٰى يَبَرْ مَنَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

don mun ji shi yana cewa wai wannan Yesu Banazare zai rushe wurin nan, yă kuma sauya al'adun da Musa ya bar mana.”