Acts 7:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“A lokacin nan aka haifi Musa, shi kuwa ba kamar sauran jarirai ba ne. Wata uku aka yi renonsa a gidan mahaifinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ لُواْكَثِنَّنْ نٜىٰ عَكَ حَيْڢِ مُوسَٰى، يَرُواْ مَيْ ݣَنْ غَسْكٜىٰ؞ أَنْيِ رٜىٰنُوانْسَ وَتَا عُكُ أَغِدَنْ بَابَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A lokacin nan ne aka haifi Musa, yaro kyakkyawan gaske. Sai aka rene shi wata uku a gidan ubansa.